图为《金缕曲》首演剧照

　　近年来，国粹京剧为了适应年轻观众的欣赏品味，不断寻求突破，除了改变经典老戏外，也力图创作新编戏，注入新的元素。戏剧从业者、文化专家们对于新编戏的创作有着怎样的艺术理念？他们的困惑又是什么？记者从上海大剧院获悉，7月11日上午，新编京剧《金缕曲》举行首演后的第一次研讨会，张哲、单跃进、李莉、李小平、龚和德、马博敏、王涌石、毛时安、荣广润、翁思再、孙重亮、黎中城、胡晓军、郦国义等主创及文化专家就《金缕曲》的亮点及有待改进之处进行探讨。

　　京剧《金缕曲》汇聚了两岸剧界精英，整部戏体现了台湾导演李小平所追求的戏剧化、水墨画般的艺术魅力。据介绍，该剧改编自北京人艺著名编剧郭启宏的话剧作品《知己》。剧目中，清代才子顾贞观为了营救知己吴兆骞， 到相国纳兰明珠府上做教书先生，不料一等就是20年。然而，在历经波折终于盼得故人归的时候，顾贞观却震惊地发现，那个他熟悉的昔日狂放不羁的江南才子，已经变成了一个苟且偷生的卑颜屈膝之人，几十年的真诚与坚持如同一则笑话。顾贞观在失落之后，选择宽容，宽容了朋友，也宽容了人生。

　　该剧于7月9-10日在上海大剧院首演以来，观众反响热烈，但作为一个只用1个月“赶排”出来的戏，依旧还有很大的提升空间。座谈会伊始，编剧李莉及导演李小平便提出了自己的困惑，例如剧目结尾该如何呈现才能更有深意？如何更好的刻画歌女云姬作为顾贞观新知己的形象？如何将传统京剧极致的唱、做与戏剧感更好的结合？

　　对此，戏曲理论评论家翁思再表示：“这个戏能够打动人的地方是引起了现在很多知识分子的反思和思考，这是它的生命力所在。”不过，翁思再对于《金缕曲》的表现手段也提出了自己的意见，“《金缕曲》是现代戏，现代戏从1964年到现在一直在考虑，怎么用我们的技术、用我们京剧的程式来表现现代生活？因此，这个戏在解决形式和内容京剧化的方面还有待提高。”

　　文艺评论家郦国义表示：“李小平导演为我们提供了一个京剧改革创新很好的探讨对象。从舞台调度，唱腔音乐，舞美设计都可能有不同的看法，值得探讨，这对京剧的继承和创新会积累宝贵的经验。

　　此外，戏剧家荣广润、艺术研究员龚和德、编剧黎中城等专家也对《金缕曲》舞美设计、唱段、舞台表现等各方面提出了自己的意见。期待《金缕曲》在二度创作中能够有更加精细化的处理。